O knize: 2004 / Romány uvedené v tomto vydání "Střílí hnané koně, že?" a „Kéž bych zůstal doma“ od Horace McCoye jsou vrcholem práce amerického spisovatele. McCoy krutě a chladně vypráví o zlomených osudech mladých chlapců a dívek, přitahovaných leskem a slávou Hollywoodu a odmítnutých lhostejným městem, a pokud se uchýlíme k zobecnění, vypráví o osudu celé generace a každé člověka, jeho osamělosti a snů, odsouzený k věčnému „nenaplnění“. Překlad z angličtiny O. Kubatko.